●このプランは「どうみん割事業」として、道から5,000円の支援を受けています。
本館和室2名～4名様利用で お一人様、平日通常14,000円→5,000円割引9,000円（土、祝前日は+1,000円）
別館和室2名～5名様利用で お一人様、平日通常15,000円→5,000円割引で10,000円（土、祝前日は+1,000円）
別館和モダン室2名～5名様利用で お一人様、平日通常15,000円→5,000円割引で10,000円（土、祝前日は+1,000円）
新館和洋室2名～5名様利用で お一人様、平日通常16,000円→5,000円割引で11,000円（土、祝前日は+1,000円）
12歳以下のお子様
子ども膳・布団ありで、お一人様、11,500円→5,000円割引で、6,500円
お子様ランチ・布団ありで、お一人様、5,000円→2,500円割引で、2,500円
※予約画面での料金表示は通常の料金となります。
ご精算時に割引させていただきます。
「どうみん割」における取組及び感染症対策に
係る施設側の指示に利用者が従わない場合は支援の
対象外となります。
どうみん割の詳細はこちら
=下記の詳細を必ずお読みください！＝
※チェックイン時にワクチン２回以上の接種証明書または、ご宿泊前72時間以内に実施したPCR検査陰性証明書の提示
宿泊者全員（保護者同伴の11才以下は不要）の住所記載をしている身分証明書の本人確認をさせていただきます。必ず持参いただきます様、お願い致します。
当日、ワクチン接種証明書等をご持参いただけず確認が取れない場合は、通常の宿泊料金となりますので御了承くださいませ。
※4月以降につきましてはワクチン・検査の取扱いを含めて制度が変更となる可能性があります。
※ビジネスでのご利用はお受けできません。
会社名での領収書発行は致しませんのでご了承下さい。
但し、4月1日以降はワーケーションのみ対象となる場合がございます。
詳しくはお問い合わせください。
※ご利用対象エリア 北海道民の方もしくは下記の東北6県民の方
現在、青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・福島県の
各県民の方も対象となります。
但し、北海道民以外の6県民の方は、新型コロナワクチン3回接種以上もしくは
PCR検査(72時間以内)等の陰性証明が必要となります。
※まん延防止等重点措置・緊急事態宣言により予告なく
事業が中止または停止する場合がございます。
事業停止におけるキャンセルの場合、ご連絡はお客様からお願いします。
※こちらの予約フォームからの団体予約はお断り致します。
１グループ10名様以上になる場合は、お電話にてお問い合わせください。
※スマホ、携帯などで予約確認メールを受信される方
メールアドレス siobetu1@poem.ocn.ne.jp が受信できるようにフィルターの設定をお願いいたします。
ご夕食は当館最上料理の会席~料理長特選膳【華膳】~
当館料理人が腕をふるう山海の幸をご堪能下さい！
※料理画像は一例です。
ご夕食・ご朝食とも会場はレストラン白樺または、お食事処となります。
※夕食時間は17：00～19：00の開始時間となります。
遅い時間でのチェックインの場合は対応出来ない場合もございます。ご了承くださいませ。
ご朝食はレストランで和洋折衷のバイキングをお楽しみください。
※宿泊人数により朝食もお膳対応になる場合がございます。
予めご了承下さいませ。
※朝食時間は7：00～9：00(最終入場8：45)までの対応となります。
新館和洋室16畳で5名様まで・別館和室10畳で5名様まで
別館和モダン室で５名様まで・本館2F和室8畳で4名様まで対応。
※一部Wi-Fiがご利用になれない客室がございますのでご了承ください。
＝新型コロナウイルス感染拡大防止へのご協力をお願いします＝
施設側の指示に従って頂けない場合はご入館をお断りさせて頂きます。
※館内マスク着用・消毒・大声禁止他 ワクチン接種の有無に関わりなく
ご協力いただきます。
●このプランは「どうみん割事業」として、道から5,000円の支援を受けています。
本館和室2名～4名様利用で お一人様、平日通常12,000円→5,000円割引7,000円（土、祝前日は+1,000円）
別館和室2名～5名様利用で お一人様、平日通常13,000円→5,000円割引で8,000円（土、祝前日は+1,000円）
別館和モダン室2名～5名様利用で お一人様、平日通常13,000円→5,000円割引で8,000円（土、祝前日は+1,000円）
新館和洋室2名～5名様利用で お一人様、平日通常14,000円→5,000円割引で9,000円（土、祝前日は+1,000円）
12歳以下のお子様
子ども膳・布団ありで、お一人様、8,500円→4,000円割引で、4,500円
お子様ランチ・布団ありで、お一人様、5,000円→2,500円割引で、2,500円
※予約画面での料金表示は通常の料金となります。
ご精算時に割引させていただきます。
「どうみん割」における取組及び感染症対策に
係る施設側の指示に利用者が従わない場合は支援の
対象外となります。
どうみん割の詳細はこちら
=下記の詳細を必ずお読みください！＝
※チェックイン時にワクチン２回以上の接種証明書または、ご宿泊前72時間以内に実施したPCR検査陰性証明書の提示
宿泊者全員（保護者同伴の11才以下は不要）の住所記載をしている身分証明書の本人確認をさせていただきます。必ず持参いただきます様、お願い致します。
当日、ワクチン接種証明書等をご持参いただけず確認が取れない場合は、通常の宿泊料金となりますので御了承くださいませ。
※4月以降につきましてはワクチン・検査の取扱いを含めて制度が変更となる可能性があります。
※ビジネスでのご利用はお受けできません。
会社名での領収書発行は致しませんのでご了承下さい。
但し、4月1日以降はワーケーションのみ対象となる場合がございます。
詳しくはお問い合わせください。
※ご利用対象エリア 北海道民の方もしくは下記東北６県民の方
現在、青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・福島県の
各県民の方も対象となります。
但し、北海道民以外の6県民の方は、新型コロナワクチン3回接種以上もしくは
PCR検査(72時間以内)等の陰性証明が必要となります。
※まん延防止等重点措置・緊急事態宣言により予告なく
事業が中止または停止する場合がございます。
事業停止におけるキャンセルの場合、ご連絡はお客様からお願いします。
１グループ10名様以上になる場合は、お電話にてお問い合わせください。
※スマホ、携帯などで予約確認メールを受信される方
メールアドレス siobetu1@poem.ocn.ne.jp が受信できるようにフィルターの設定をお願いいたします。
ご夕食・ご朝食とも１階のレストランまたは、お食事処でのお食事となります。
※夕食時間は17：00～19：00の開始時間となります。
遅い時間でのチェックインの場合は対応出来ない場合もございます。ご了承くださいませ。
ご朝食はレストランで和洋折衷のバイキングをお楽しみください。
※宿泊人数により朝食もお膳対応になる場合がございます。予めご了承下さいませ。
※朝食時間は7：00～9：00までの対応となります。
新館和洋室16畳で5名様まで・別館和室10畳で5名様まで
別館和モダン室で５名様まで・本館2F和室8畳で4名様まで対応。
※一部Wi-Fiがご利用になれない客室がございますのでご了承ください。
＝新型コロナウイルス感染拡大防止へのご協力をお願いします＝
施設側の指示に従って頂けない場合はご入館をお断りさせて頂きます。
※館内マスク着用・消毒・大声禁止他 ワクチン接種の有無に関わりなく
ご協力いただきます。
ご夕食は当館最上料理の会席~料理長特選膳【華膳】~
当館料理人が腕をふるう山海の幸をご堪能下さい！
公式サイト予約限定！表示価格より５％割引となります。
こちらのプランはどうみん割対象ではございません。
※料理画像は一例です。
必ず下記プランの内容をご確認ください！
お部屋はシーンに合わせて4タイプ(全て禁煙室)から選択可能です。
新館和洋室16畳で5名様まで・別館和室10畳で5名様まで
別館和モダン室4名まで・本館2F和室8畳で4名様まで
ご夕食は当館の最上会席華膳をご用意致します。
食事会場は夕食・朝食ともに1階レストラン白樺またはお食事処でご用意いたします。
※食事会場へのお持込みはお断りいたします。(当館でご購入の品を含む)
夕食時間は17：00～19：00の開始時間となります。(お食事時間/スタートより最大90分間)
19：00以降でチェックインの場合は当プランの対象外となります。
お子様のご夕食は小学生以上/和食子供膳 未就学児/お子様ランチとなります。
中学生以上は大人と同じお食事です。
ご朝食はAM7:00～9:00(最終入場8:45)までのバイキングまたは個人膳となります。
※ご朝食は宿泊人数により個人膳となります。
【幼児料金のご案内】
3才以上未就学児でお食事・アメニティー不要の方は幼児(食事・布団無し)で
ご入力ください。(入館料1,000円となります）
乳幼児～2才までお食事・アメニティー不要の方のみ無料です。
(但し当日浴衣・タオル等をご希望の場合は一律1,000円現地支払いとなります）
ご入力が無いお子様が当日お越しの場合、料金はすべて現地支払いとなります。
【お食事についての注意事項】
※食物アレルギーをお持ちの場合は、ご宿泊日の３日前迄にご相談下さい。
嗜好など食物アレルギー以外のお料理対応はできかねます。
あらかじめご了承の上でのご予約をお願い申し上げます。
【新型コロナウイルス感染対策へのご協力】
＝新型コロナウイルス感染拡大防止へのご協力をお願いします＝
施設側の指示に従って頂けない場合はご入館をお断りさせて頂きます。
※館内マスク着用・消毒・大声禁止他 ワクチン接種の有無に関わりなくご協力いただきます。
質・量ともに充実の夕食~会席【凛膳】~
お部屋は人気の新館和洋室からリーズナブルな本館和室
まで幅広くお選びいただけます！
公式サイト予約限定！表示価格より５％割引となります。
こちらのプランはどうみん割対象ではございません。
必ず下記プランの内容をご確認ください！
お部屋はシーンに合わせて4タイプ(全て禁煙室)から選択可能です。
新館和洋室16畳で5名様まで・別館和室10畳で5名様まで
別館和モダン室で4名様まで・本館2F和室8畳で4名様まで
ご夕食は質・量ともに納得の塩別会席凛膳をご用意致します。
食事会場は夕食・朝食ともに1階レストラン白樺またはお食事処でご用意いたします。
※食事会場へのお持込みはお断りいたします。(当館でご購入の品を含む)
夕食時間は17：00～19：00の開始時間となります。(お食事時間/スタートより最大90分間)
19：00以降でチェックインの場合は当プランの対象外となります。
お子様のご夕食は小学生以上/和食子供膳 未就学児/お子様ランチとなります。
中学生以上は大人と同じお食事です。
ご朝食はAM7:00～9:00(最終入場8:45)までのバイキングまたは個人膳となります。
※ご朝食は宿泊人数により個人膳となります。
【幼児料金のご案内】
3才以上未就学児でお食事・アメニティー不要の方は幼児(食事・布団無し)で
ご入力ください。(入館料1,000円となります）
乳幼児～2才までお食事・アメニティー不要の方のみ無料です。
(但し当日浴衣・タオル等をご希望の場合は一律1,000円現地支払いとなります）
ご入力が無いお子様が当日お越しの場合、料金はすべて現地支払いとなります。
【お食事についての注意事項】
※食物アレルギーをお持ちの場合は、ご宿泊日の３日前迄にご相談下さい。
嗜好など食物アレルギー以外のお料理対応はできかねます。
あらかじめご了承の上でのご予約をお願い申し上げます。
【新型コロナウイルス感染対策へのご協力】
＝新型コロナウイルス感染拡大防止へのご協力をお願いします＝
施設側の指示に従って頂けない場合はご入館をお断りさせて頂きます。
※館内マスク着用・消毒・大声禁止他 ワクチン接種の有無に関わりなくご協力いただきます。
料金・内容ともにおすすめ！ ~会席【月膳】~
当館料理人が自慢の腕をふるう和食会席を
ゆっくりとお楽しみ下さい！
お部屋は本館または別館がございます。(料金差あり)
公式サイト予約限定！表示価格より５％割引となります。
こちらのプランはどうみん割対象ではございません。
必ず下記プランの内容をご確認ください！
お部屋は2タイプ(全て禁煙室)から選択可能です。
別館和室10畳で5名様まで・本館2F和室8畳で4名様まで対応。
ご夕食はリーズナブルでも納得の塩別会席月膳をご用意致します。
食事会場は夕食・朝食ともに1階レストラン白樺またはお食事処でご用意いたします。
※食事会場へのお持込みはお断りいたします。(当館でご購入の品を含む)
夕食時間は17：00～19：00の開始時間となります。(お食事時間/スタートより最大90分間)
19：00以降でチェックインの場合は当プランの対象外となります。
お子様のご夕食は小学生以上/和食子供膳 未就学児/お子様ランチとなります。
中学生以上は大人と同じお食事です。
ご朝食はAM7:00～9:00(最終入場8:45)までのバイキングまたは個人膳となります。
※ご朝食は宿泊人数により個人膳となります。
【幼児料金のご案内】
3才以上未就学児でお食事・アメニティー不要の方は幼児(食事・布団無し)で
ご入力ください。(入館料1,000円となります）
乳幼児～2才までお食事・アメニティー不要の方のみ無料です。
(但し当日浴衣・タオル等をご希望の場合は一律1,000円現地支払いとなります）
ご入力が無いお子様が当日お越しの場合、料金はすべて現地支払いとなります。
【お食事についての注意事項】
※食物アレルギーをお持ちの場合は、ご宿泊日の３日前迄にご相談下さい。
嗜好など食物アレルギー以外のお料理対応はできかねます。
あらかじめご了承の上でのご予約をお願い申し上げます。
【新型コロナウイルス感染対策へのご協力】
＝新型コロナウイルス感染拡大防止へのご協力をお願いします＝
施設側の指示に従って頂けない場合はご入館をお断りさせて頂きます。
※館内マスク着用・消毒・大声禁止他 ワクチン接種の有無に関わりなくご協力いただきます。